Actually, an attempt has been made in the past, and we can still access the message nowadays : bible, kûran,...The best way to make a message go through centuries is to make people alienated about the fact they should spread it.
Edit : This solution has the advantage of removing the message's language problem.
